L'objectif de ces notes est de rendre compte des activités concernant le projet web pour Médoc actif, de
vous renseigner sur son état d'avancement et ses intentions : Quelles sont les décisions de changement
prises ou en cours ? Quels problèmes ont dû être résolus ? Quelles sont nos idées sur le passé et l'avenir ?
Ces messages ne contiendront rien de systématique, mais relateront plutôt l'esquisse d'un processus qui dure
maintenant depuis plus de 10 ans. Si des questions ou des suggestions en découlent, nous serions très
heureux que vous nous en fassiez part.
Elke Schwichtenberg und Christian Büttner
La 30e semaine de 2026 – ça brûle
Il n’a probablement échappé à personne que de violents incendies de forêt font actuellement rage dans la
région.
Mercredi, un feu s’est déclaré près de Saumos, à environ 40 km à vol d’oiseau au sud-ouest de chez nous.
Comme tout est extrêmement sec et que le vent souffle sans cesse, l’incendie s’est rapidement propagé ...
lire la suite
Lecture de vacances – par des naturistes pour des naturistes
Il existe depuis longtemps déjà, en allemand et en français, un ouvrage consacré à la naissance d’EURONAT
(Jacques Fort : Euronat – Il fallait y croire ! (so book 2015)), puis, uniquement en français, l’ouvrage de
Chloé Vasselin et Magda Audrerie : Monta-Stories (auto-édition 2021), consacré à l’histoire du CHM...
lire la suite
Chocolatine ou pain au chocolat ?
Ô toi, noble viennoiserie adorée,
Dont le nom divise et fait tant discuter,
Dois-je te nommer, en fidèle gasconne,
Par ce doux et fier nom sacré : chocolatine ?...
lire la suite
La peur des pesticides en France
En France, l’inquiétude grandit face au lien possible entre l’usage massif de pesticides dans l’agriculture
et l’augmentation du nombre de cancers. Ce débat est particulièrement visible dans les régions viticoles
autour de Bordeaux...
lire la suite
Tyrolienne entre le Cordouan et le phare de Grave
Vous rêviez d’une nouvelle façon d’admirer l'estuaire ? C’est désormais officiel : cet été, envolez-vous sur
la tyrolienne "Estuary SkyLine" ! Une prouesse rendue possible par le groupe Aérolink Mobility, spécialiste
des infrastructures aériennes de grande portée ...
lire la suite
Femmes Médocaines - Unies
L’une des premières contributions dans Médoc actif contenait la proposition de créer une table ronde
féminine à Saint-Vivien (L'apéro des filles) : « Située au centre de Saint Vivien de Médoc, le Bar des
Chasseurs pourrait devenir le lieu privilégié de rencontres entre filles autour d'un apéritif. Le premier
bar qui privatise une soirée aux femmes !! ...
lire la suite
Petit lexique médocain : "la jalle"
Pour éclairer certains (notamment les nouveaux habitants) et mieux s'y retrouver, voici une petite
définition d'une "craste" et la différence avec une "jalle" :
1. La craste, Origine : mot gascon...
lire la suite
Huitres : une nouvelle médaille d'or
Nouvelle médaille d'or pour les huîtres de la petite canau au concours général agricole 2026 :...
lire la suite
Un drapeau pour le Médoc
J'ai trouvé cette idée sur Facebook - chez
Les médocains parlent aux médocains LES VRAIS : Qu'en
pensez-vous ? " Le drapeau est né, l’idée est lancée. Maintenant, un symbole ne vit que si les gens s’en
emparent. Si certains veulent l’imprimer, le dessiner, le peindre...
lire la suite
Pur Salmon - une gigantesque usine à saumon
Hélène OGER-JEANNERET, ingénieur agronome spécialiste de l'environnement littoral, 25 ans d'expérience
professionnelle dans ce domaine à L'IFREMER, dont 6 ans en Aquitaine en tant que directrice de la station
IFREMER d'Arcachon ( 2013 à 2019) a bien voulu décortiquer les 2000 pages de ce dossier ICPE sous les
aspects "impacts environnementaux", merci à elle...
lire la suite
Infos divers #02
• Nouvel arrivant à Soulac
• Paula se présente
• Artistes intéressants : Sébastien Rideau – Le Ras d’eau
lire la suite
Changements dans notre agenda Médoc
Presque parallèlement au lancement du portail événementiel Sorties médocaines, nous avons toujours essayé
d'attirer l'attention sur les événements organisés dans notre région. Pendant de nombreuses années, les
communes, les associations et les particuliers nous ont envoyé les fichiers de leurs affiches d'événements,
que nous avons ensuite intégrés à notre agenda...
lire la suite
Infos divers #01
• Stammtisch allemand à Montalivet
• Le Tambour de Saint-Vivien
• Artistes intéressants : Sébastien Rideau – Le Ras d’eau
lire la suite
As time goes by dans le Médoc
Comme le temps passe vite ! Beaucoup de choses changent, certaines disparaissent, d’autres continuent à
vivre sous une nouvelle forme. Ainsi au LA PETITE CANAU à Saint-Vivien : Philippe Lucet a passé la cuillère
en bois, et c’est désormais Eulalie qui est aux fourneaux...
lire la suite
La Diversité des approches à la créativité
Quatre artistes allemands – trois femmes et un homme – ont eu l’idée de présenter ensemble leurs différentes
formes d’expression créative à un public plus large. Installés depuis de nombreuses années dans le Médoc,
nous parlons couramment le français et sommes pleinement intégrés dans la société locale...
lire la suite
La fleur au fusil de Saint-Vivien - à vendre
aujourd'hui lu sur facebook : ..."Ça fait un petit moment que je n’ai rien posté mais je suis contente de
pouvoir vous faire un petit coucou aujourd’hui. La fleur était une très belle aventure et je suis ravie de
l’avoir vécue avec vous. Maintenant je prend un nouveau départ. Je viens aussi par cette publication vous
annoncer que La fleur est à vendre,
lire la suite
Excursions dans le nord du Médoc - une sélection
Pendant la saison estivale 2025, nous avons constaté un très grand nombre de visites sur notre page «
Excursions dans le Médoc ». Cela nous a incités à créer spécialement une page de nos notes consacrée au nord
du Médoc (entendant par « nord Médoc » la zone allant de la Pointe de Grave, de Soulac à Saint-Vivien, et de
Montalivet à Lesparre)...
lire la suite
Été 2025 à Vertheuil
Vertheuil...Difficile d'imaginer toute la vie et tout le dynamisme qui existent dans cette petite localité,
banale au premier coup d’œil, située un peu à l'écart entre Lesparre et Pauillac. Bien sûr, en dehors de la
haute saison c'est très calme, en effet -si l'on excepte un dimanche au printemps et un à l'automne...
lire la suite
Mozart, Mahler et Fauré sur la place du marché de Saint-Vivien
Un orchestre de Talence et un grand chœur de Blaye, un groupe d'enfants de Cissac, de la musique classique
sur la place du marché de Saint-Vivien. En plus des grands centres touristiques comme Lacanau et Soulac, la
petite commune du nord Médoc a désormais, elle aussi, un événement phare digne des grands châteaux :...
lire la suite
Médoc actif : l'art du lâcher-prise
Un certain nombre de nos compagnons nous ont déjà quittés, eux aussi engagés de tout leur cœur à Médoc
actif. Et nous ? Nous ne rajeunissons pas, nous non plus. Quel est le bon moment pour arrêter ? Et
d'ailleurs, pourquoi ...
lire la suite
MUCEM story
Le MUCEM (Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée, à Marseille) présente en ce moment une
exposition sur le thème du naturisme en France. C'est à peine croyable mais, pour une toute petite part,
nous y participons ! Tout a commencé ainsi...
lire la suite
15 ans Médoc actif
Nous recevons de nombreuses demandes d'aide pour la recherche de personnes, d'associations, de lieux
d'excursion ou la diffusion de nouvelles. Nous essayons d'aider au mieux, mais parfois, nous ne sommes pas
la bonne adresse. Dans ce cas, nous transmettons volontiers des contacts qui pourraient être utiles...
lire la suite
Savoir ce qu’il se passe, où et quand
Nous recevons de nombreuses demandes d'aide pour la recherche de personnes, d'associations, de lieux
d'excursion ou la diffusion de nouvelles. Nous essayons d'aider au mieux, mais parfois, nous ne sommes pas
la bonne adresse. Dans ce cas, nous transmettons volontiers des contacts qui pourraient être utiles...
lire la suite
A propos de messages envoyé à nous
Nous recevons de nombreuses demandes d'aide pour la recherche de personnes, d'associations, de lieux
d'excursion ou la diffusion de nouvelles. Nous essayons d'aider au mieux, mais parfois, nous ne sommes pas
la bonne adresse. Dans ce cas, nous transmettons volontiers des contacts qui pourraient être utiles...
lire la suite
Encore un SEVESO 2 dans le Médoc ?
Nous avons déjà connu cela en Médoc, le spectre de SEVESO 2 : au début du deuxième millénaire, il y avait un
projet de construction d'un port méthanier au Verdon. Ce projet a pu être évité grâce à de nombreuses
expertises et à des débats et protestations publics. Les dangers potentiels..."
lire la suite
Recherche assistants bénévoles
Il y a peu de temps, une association nous a demandé de l’aide pour trouver des bénévoles saisonniers pour
travailler auprès de jeunes et de familles. Nous relayons ici cette demande et joignons ci-dessous la
présentation de l’association par elle-même : "Nous sommes une association d'éducation populaire..."
lire la suite
Réseau Bordeaux
Le Goethe Institut de Bordeaux n’existe plus. Comme de nombreux autres instituts Goethe en Europe, il a été
fermé notamment pour des raisons économiques. Ce n’est pas que Médoc-actif ait eu directement affaire avec
cette institution, mais elle était -autant que nous puissions en juger-une des pierres angulaires des
réunions semestrielles...
lire la suite
Amélioration de la convivialité du service
Après l'arrêt de l'ancienne newsletter, nous avons reçu de nombreux e-mails nous demandant de proposer à
nouveau ce service - sous une forme allégée. Nous l'avons fait et il est désormais possible d'être informé
des nouveaux articles. Pour bénéficier de ce service, veuillez nous envoyer une demande par e-mail...
lire la suite
Le « Paradis » désormais aussi dans les librairies du Médoc
À la fin de l’année dernière, nous avons publié un livre consacré aux Allemands installés dans le
Médoc : ce qui les a conduits à choisir cette région, les expériences qu’ils ont faites en vivant en
France, leur quotidien et bien d’autres choses encore...
lire la suite
Youngs Job
Fin février 2023, la recherche de saisonniers s'intensifie dans la région touristique du Médoc. L'initiative
de Maxence, 17 ans, tombe à pic : il a créé un portail web qui aide les jeunes à trouver un travail qui leur
convient...
lire la suite
Remi Jarris
A Noël 2022, Rémi Jarris a été nommé maire honoraire de Vertheuil. Engagé depuis plus de 30 ans dans la
politique communale et maire de Vertheuil pendant 12 ans, il résume ses expériences socio-politiques avec un
regard peu flatteur quant aux progrès réalisés dans le Médoc...
lire la suite
La newsletter de Médoc actif cesse de paraître
Dorénavant, nous ne publierons plus de newsletter. Elles servaient essentiellement à annoncer la parution de
nouveaux articles ou de nouvelles vidéos. Mais ces deux dernières années, nous avons reçu très peu de
nouveaux articles et nous n'avons nous-mêmes publié que de façon très sporadique. Toutefois, si vous voulez
recevoir de notre part des messages type newsletter, vous aurez à l'avenir deux possibilités...
lire la suite
Il reste encore des places au paradis - rencontre avec les Allemands du Médoc
LE livre est sorti et on peut se le procurer. Quel livre ? Eh bien, le livre sur les Allemands du Médoc,
bien sûr ! Sur ces Allemands qui se sont établis ici, pour différentes raisons. Paradies Au début de
l’année, notre petite équipe franco-allemande a entrepris d’éclaircir ces raisons. Et enfin, par un beau
dimanche d’octobre, l’organisateur, l’intervieweuse et la traductrice ont pu boire, avec les protagonistes
du livre...
lire la suite
Desserte locale dans le Médoc
La région métropolitaine de Bordeaux, a de grands projets pour le transport ferroviaire : d'ici 2030, un
système de RER avec plusieurs lignes « traversantes » doit permettre de mieux connecter la région et
d'élargir l'offre de transport en commun. Des améliorations sont également promises pour la ligne entre
Bordeaux et la Pointe de Grave : une rénovation générale de l’infrastructure, de nouvelles rames, et des
horaires cadencés...
lire la suite
Déménagement et Caléidoscope
Février 2022 : depuis quelques mois, Médoc actif vous arrive de Grayan-et-l’Hôpital, plus précisément
d’Euronat. Il en résulte ainsi de nouveaux centres d’intérêt pour nos publications : depuis plus d’une
demi-année, nous vous informons donc presque quotidiennement sur ce qui se passe dans et autour d’Euronat et
sur les possibilités offertes dans les environs...
lire la suite
Le tambour de Saint-Vivien
ans un bruit – "juste" un logo, le tambour de la Ville de Saint-Vivien . Ça fait quelques années maintenant
que la commune de Saint-Vivien connaît un très fort développement de sa vie socio-culturelle. Après le troc
plantes, le marché nocturne, le P'tit Montmartre et l’ouverture de la galerie d’art Beau Bourg pour les
artistes locaux, voici le tambour en papier qui annonce maintenant les nouvelles...
lire la suite
Protection du littoral
Le 2 octobre a eu lieu l'assemblée générale annuelle de l'association "Estuaire pour tous", une association
qui regroupe des personnes des 2 rives et qui s'est donné pour objectif d'œuvrer pour la préservation de
l'Estuaire de la Gironde. Cette association a prouvé plus d'une fois que de telles activités sont
nécessaires et qu'elles peuvent arrêter des développements qui mettent en péril l'environnement et menacent
les habitants de la région...
lire la suite
Itinéraire artistique
La municipalité de Saint-Christoly et l’Association des Amis d’Edgar Pillet avaient invité à l’inauguration
d’une sculpture créée par le sculpteur Mpcem et dédiée à l’artiste Edgar Pillet (informations sur Edgar
Pillet). Un moment magique sur le port de Saint-Christoly, une vue onirique sur la sculpture, la ville et la
Gironde, et bien sûr, l’apéritif qui coulait à flot...
lire la suite
Visites guidées de bunkers
Dans Médoc actif, nous avons déjà publié des articles sur la fin de la guerre dans le Médoc. Tout a commencé
avec la fille d'un ancien prisonnier de guerre, qui est venue nous voir dans le Médoc à la recherche de ses
traces et a demandé notre soutien. D'autres fils et filles d'anciens prisonniers de guerre allemands nous
ont également contactés...
lire la suite
Les COLLECTIONS EDGARD PILLET...
Depuis 2019, la CASA PILLET à Saint-Christoly-Médoc présente au premier étage une exposition permanente
gratuite intitulée les COLLECTIONS EDGARD PILLET. Qui était Edgard Pillet ? Né à Saint-Christoly en Médoc en
1912, Edgard Pillet a étudié aux Beaux-Arts de Bordeaux puis aux Beaux-Arts de Paris. Il est d’abord
sculpteur. ..
lire la suite
Cordouan est classé au patrimoine mondial de l’Humanité
La date du samedi 24 juillet 2021 entre dans l’histoire de Cordouan ! La 44ème session de l’UNESCO, réunie
du 16 au 31 juillet à Fuzhou (Chine), reconnaît que Cordouan méritait cette distinction et cette
reconnaissance. Ce classement honore le monument pour lequel l’association est vigilante depuis 1981. Il
honore aussi notre pays (qui a retenu la candidature originale d’un phare), les partenaires...
lire la suite
Hommage à Ulrich Marwedel
Ulli Marwedel est décédé brutalement. Infatigablement, grâce à son portail-internet « Médoc-Notizen », il
tenait la diaspora allemande des fans d’Euronat au courant des derniers événements qui s’y produisaient, et
diffusait toutes sortes d’informations intéressantes sur le Médoc. Nous perdons avec lui un fin connaisseur
de la région...
lire la suite
Remise de la médaille de l'Ordre du Mérite de la République fédérale d'Allemagne à Jean-Paul Lescorce
En novembre 2020, Jean-Paul Lescorce s’est vu attribuer la médaille de l'Ordre du Mérite de la République
fédérale d'Allemagne par le Président fédéral Frank Walter Steinmeier mais ce n’est qu’en juin de cette
année que le Consulat général - responsable de l'attribution - a pu effectuer la cérémonie. Quelle idée est
généralement associée à une telle cérémonie de remise de prix...
lire la suite
Ambassadeurs culturels
Depuis plusieurs années déjà, le Consulat Général d’Allemagne à Bordeaux réunit régulièrement les
ambassadeurs culturels. Les ambassadeurs culturels sont des institutions, pour certaines publiques, qui sont
actives dans la région et dont le but est de mieux y faire connaître la culture allemande, par exemple à
travers des initiatives et des activités dans des institutions...
lire la suite
Visioconférence sur ZOOM : Les Allemands dans le Médoc
Les Allemands aiment beaucoup le Médoc : les touristes allemands qui, en été, se pressent en nombre dans les
centres de vacances de la côte n’en sont pas les seules preuves. A l’intérieur des terres aussi, entre la
Gironde et l’Atlantique, on rencontre beaucoup d’Allemands qui se sont installés, complètement ou pour un
certain temps dans l’année. Pourquoi le Médoc attire-t-il autant les Allemands...
lire la suite
La Croix Fédérale du Mérite...
Jean-Paul, le „désensableur“ de Soulac s’occupe depuis des décennies de désensabler les bunkers des Arros
afin qu’on puisse visiter ces restes du Mur de l’Atlantique, ces témoignages du passé, et tirer les leçons
de l’absurdité de ces tentatives prétendument indispensables à l’effort de guerre : 70 ans après sa
construction, la plus grande partie de ce Mur situé sur la côte du Médoc se trouve en bordure immédiate de
la mer ou bien y est déjà engloutie...
lire la suite
« Prisonniers de guerre allemands en Médoc » - juste sorti
La SAHM (Société archéologique et historique du Médoc) vient d’éditer une publication, « Prisonniers de
guerre allemands en Médoc » , qui présente des documents et des textes relatifs à la captivité de guerre de
soldats allemands en Médoc. Ainsi se terminent les recherches, entreprises il y a plusieurs années déjà, à
l’instigation de descendants d’anciens soldats de la Kriegsmarine de la forteresse Gironde-Sud...
lire la suite
Médoc actif : l'eau a coulé sous les ponts ?
Aujourd’hui, en septembre 2020, les contributions à Médoc actif sont issues des années 2009-2020 et sont
donc déjà un peu « datées ». Les associations dont il est question ont disparu, les manifestations dont on
parle ne se sont tenues qu’une seule fois ou bien se sont complètement transformées, les lieux que l’on
décrit ont changé d’aspec...
lire la suite
Une nouvelle présentation : pourquoi ?
Depuis que le site Médoc actif existe, il a connu de nombreuses modifications. Au début, il n’y avait que
très peu de contributions (35 en 2009), l’organisation du site était donc simple et ne nécessitait pas une
structure particulièrement complexe. Mais avec le nombre croissant des contributions, la complexité augmenta
et, en conséquence, cette augmentation de la quantité appela une nouvelle qualité de présentation – un peu
comme un classeur, dans lequel un registre alphabétique sera largement suffisant pour un petit nombre de
documents...
lire la suite