Confinement J 32

 

carte

Nicht ohne meinen Passierschein 4

Comme tout le monde s’y attendait, Monsieur le Président a annoncé lundi dernier que le confinement est prolongé : il devrait être levé le 11 Mai. Probablement. Et probablement pas pour tout le monde. Nous verrons. Cette fois, il n’y a pas eu d’hymne national avant, et le discours n’a pas non plus commencé à 20h, mais quelques minutes plus tard, car 20h, c’est l’heure à laquelle tout le monde applaudit chaque jour à sa fenêtre ou à son balcon pour rendre hommage à l’engagement du personnel hospitalier. A ce propos, j’ai lu le commentaire de quelqu’un qui travaille dans ce domaine, et qui disait à peu de chose près « Vos applaudissements, vous pouvez vous les mettre où je pense, nous préfèrerions largement des salaires décents et de meilleures conditions de travail. » C’est bien vu. Et certains qui applaudissent à 20h ne sont, à d’autres horaires, pas aussi reconnaissants : bien au contraire, ils menacent les personnes qui exercent un métier de soignant, ou leur volent leur matériel professionnel. Tout d’abord, j’ai pensé que ce tract était un fake mais ce n’est pas le cas :

Donc, quand on exerce un métier du soin, on ne doit pas garer sa voiture dans un coin sombre, on ne doit rien y laisser qui puisse permettre de deviner son métier ; quand on rentre chez soi, il faut surveiller si quelqu’un qui n’est pas du coin ne rôde pas autour de son domicile, il faut appeler la gendarmerie si on est menacé par ses voisins ; il ne faut parler à personne de ce qu’on peut avoir chez soi comme matériel médical, fermer toujours soigneusement à clé etc… Bravos et applaudissements…..

2020 Barbara Jany (Cissac), traduction : Jacqueline Tabuteau