Amis

Médoc Actif – pas de connexion à ce site sans agréable sentiment de vacances sur l'Atlantique. Bien avant le voyage on y trouve conseils et suggestions, articles et photos d'évènements intéressants, expositions et restaurants nouvellement ouverts, etc. Pour moi, après le décès soudain de Gert-Ulrich, mon mari, cette année Médoc actif signifiait plutôt Médoc seule. Seule à Euronat ? Avec toute la tristesse du souvenir des ballades en vélo vers la Gironde, des gambas vivantes du Médoc à St. Vivien, concerts dans des châteaux idylliques, huitres sur le marché de Montalivet et les agréables soirées à la maison avec vin rouge, baguette, fromage et pâté. Je me sentais comme un oiseau à l'aile endommagée qui ne sait où atterrir.

Mais – pour rester dans l'image – je tombais dans un nid douillet. Ça a été de petits bouquets de fleurs de bienvenu, dessert fait maison à l'arrivée, petit déjeuner avec baguette du jour sur ma table jusqu'aux coups de main : nettoyage du toit et des chéneaux, remplacement des charnières rouillées sur le hangar, réparation des planches cassées sur la terrasse, réparation des vélos, élagage des arbres et les barbecues tous ensemble, concerts de jazz à Lesparre, pique-nique le soir sur la crête de la dune au coucher du soleil, orgies de baignades dans l'eau fraiche de l'Atlantique après avoir suée à la gym sur la plage, etc. – mais surtout il y eut beaucoup d'échanges, de compassion et des cœurs grand ouverts.

Tant qu'on est à deux, les amis sont quelque chose de beau – mais accessoire. Mais quand on est seul, ils deviennent quelque chose d'essentiel !

Merci à tous pour cette expérience.

2013 Gisela Buurman (Grayan) traduction : Françoise et Guy-Maternus Schneider