De paradis en paradis

Euronat

Jersey

Extrait du livre d’or d’un chalet à Euronat

Arrivé à votre chalet fort sympathique, j’ai été frappé par l’atmosphère chaleureuse et par le soin donné à l’aménagement de très bon goût. Je viens de Jersey, la plus grande des îles de la Manche et à mes yeux la mer, les dunes, la faune et la flore sont les mêmes. Pourtant ici il y a ici des merveilles qui me sont chères :

ces baguettes croustillants et ces croissants pur beurre, ce sont des délices dont je ne voudrais pas plus passer ! Sans parler du choix invraisemblable de vins les uns meilleurs que les autres ! .... et toutes ces voitures qui roulent du « mauvais » coté, tous ces grands pins avec leurs aiguilles d’une longueur invraisemblable, et j’en passe ...

Je pensais que Jersey était une île paradisiaque mais ici j’ai l’impression que nous sommes encore plus près du paradis. Après tout, il ne manque ni d’Adams ni d’Eves

Ingrid Hope (Jersey), traduction : Claudéa Vossbeck-L'Hoëst