Franco-allemand à quatre mains

Peter Sommer, Grayan

Depuis mon enfance, déjà lorsque j'apprenais à jouer du piano, j'ai toujours apprécié de pratiquer la musique à 4 mains, que ce soit avec mon professeur ou avec des amis. Il est toutefois vraiment difficile de trouver un partenaire avec qui l'on s'harmonise bien et il faut aussi que "l'alchimie prenne" au niveau de la conception musicale.

C'est donc un vrai coup de chance d'avoir rencontré l'excellent pianiste français Pierre-Paul Laeuffer, ici, dans le Médoc. Ce fut un grand plaisir de jouer de la musique avec lui, dès le début, précisément parce que nous sommes très bien harmonisés, humainement parlant.

J'espère vivement que cette belle collaboration pourra se poursuivre à l'avenir.

Pierre-Paul Laeuffer, Grayan

C’est l’histoire d’une rencontre improbable dans un centre de loisirs du Médoc. Il y a environ 3 ans, en passant à proximité de la salle de musique, j’entends le piano : l’instrument que je savais passablement disaccordé sonne particulièrement bien à cet instant là.

J’entre dans la salle et demande d’emblée au Monsieur s’il accepte de déchiffrer avec moi quelques pièces à 4 mains. Il me répond du tac au tac : tout ce que vous voulez !

Je venais de rencontrer Peter Sommer. L’entente musicale a été immédiate. Nous avons effectivement croisé differentes oeuvres du répertoire.

C’est ainsi qu’est né le projet d’un concert entre un pianist et chef d’orchestre allemande ayant dirigé le repertoire lyrique dans plusieurs grands ville d‘Allemagne ainsi qu’à Strasbourg, et un pianiste français natif en Alsace ayant exercé pendant plus de 20 ans au Théatre du Capitol de Toulouse.

L’occasion m’est donné de t’écrire : Vielen Dank Peter !

2019 traduction : O Henneguelle