Livre d'or / Gästebuch 2011

entrées / Einträge / opmerkingen / entries :

date :	26 décembre 2011 10:21
de :	Victor Francis Fincato
sujet :	nouveaux articles
entrée :	Merci à vous meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2012.

Datum:	24. Dezember 2011 14:38
von:	Hannelore Holsträter
Betreff:	nouveaux articles
Eintrag:	herzlichen Dank für die regelmäßige Übersendung der Artikel von "médoc actif". Wir lesen sie immer gern, sind sie doch ein schönes Bindeglied für uns in unsere "2. Heimat"! Wir wünschen Euch frohe und harmonische Festtage und alles erdenklich Gute für das Neue Jahr 2012, das uns hoffentlich wieder viele schöne Begegnungen mit Euch und unseren Freunden in Frankreich bringen wird.

Datum:	24. Dezember 2011 12:34
von:	Wolfgang Dubbel
Betreff:	nouveaux articles
Eintrag:	L'aimable clientèle dit merci pour tout le travail de 2011 ....

Datum:	18. Dezember 2011 09:50
von:	Friederike Büttner
Betreff:	Reiten im Médoc
Eintrag:	Auch ich bin schon häufig in den Genuss von Spaziergängen zu Pferd in die ruhigen Wälder und an die wunderschönen Strände des Médoc gekommen. In besonders guter Erinnerung bleibt mir allerdings ein Ausritt von Saint Vivien nach Vensac im Winter des Jahres 2001. Standesgemäße Weihnachtsbekleidung und schöne winterliche Landschaften haben diesen Ausritt zu einem ganz besonderen Erlebnis gemacht.

Datum:	21. November 2011 07:06
von:	Ingrid Halwer
Betreff:	Neue Artikel auf Médoc Actif
Eintrag:	Danke für die Info. Immer gern auf aktuellem Stand.

date :	20 novembre 2011 19:04
de :	Jacky Meyer
sujet :	nouveaux articles
entrée :	Merci pour toutes vos informations Mon compagnon recherche une ou des personnes sachant jouer de l'armonica. Un groupe de musique déjà constitué serait l'idéal. Merci a vous

Datum:	11.September 2011 13:56
von:	Silke Betram
Betreff:	Der Teufelsgeiger
Eintrag:	vielen, vielen Dank für das tolle Video !! Die Stimmung in der Kirche ist sooo super eingefangen - was ganz Besonderes !! DANKESCHÖN ! Silke (die farfarellos Musik seit 1986 kennt und liebt)

Datum:	10. September 2011 15:07
von:	Wilfried Schneider
Betreff:	nouveaux articles
Eintrag:	das ist ja toll... so plötzlich und unerwartet Nachrichten aus dem "Traum"-Land zu bekommen. Bitte lösch' uns nicht aus Deinem Verteiler!!! Viele liebe Grüße aus dem im Moment 30 Grad warmen Köln.

Datum:	6. September 2011 10:57
von:	Franz Müller
Betreff:	Zeitungsartikel im Sud Ouest
Eintrag:	Hallo, bin auch Deutscher und komme seit 40 Jahren in den Médoc in Urlaub. Ich habe seit der Zeit ein Haus in Maubuisson. Deshalb gratuliere ich Euch zu Eurer Seite, die ich hier und da voller Sehnsucht von der Arbeit aus anklicke. Was ich schon immer gesucht habe sind Restaurant-Tipps. Irgendwie war ich bisher immer enttäuscht, und deshalb wären Erfahrungsberichte richtig klasse! Habe den Bericht über die Seite im Sud-Ouest gelesen. Seitdem schaue ich immer wieder rein. Leider dauert es bei mir noch ein paar Jährchen bis zur Rente, aber dann... werdet ihr von mir hören! Grüße aus Saarbrücken

date :	2 septembre 2011 10:39
de :	Michel Bussereau
sujet :	article Sud Ouest
entrée :	Bonjour, J'ai découvert avec intérêt votre site à la lecture de l'article que Sud-Ouest vous a consacré. Félicitations pour ce projet. Nous avons pris l'initiative d'insérer dans notre site une annonce avec un lien vers votre site. voir au bas des pages http://www.bernezac.com/medoc_uk.htm http://www.bernezac.com/medoc.htm Pour votre information,fréquentation du site bernezac.com sur les 12 derniers mois, 663 320 visites et 1,9 millions de pages vues. Bien cordialement, Michel Bussereau

Datum:	1. september 2011 21:48
von:	Thea Hopman
onderwerp:	-
aantekening:	Beste organisatie, Een erge leuke site om aan deel te nemen, via Anneke Polderdijk hebben wij van jullie gehoord. Voor in de toekomst sluiten wij graag bij jullie aan. Onze website is www.theahopmans.nl met vriendelijke groet

Datum:	5. August 2011
von:	wil sensen
Betreff:	Du und eine Harley, das glaub ich nicht!
Eintrag:	hallo margarete, deinen montamännerharleytext habe ich mit vergnügen gelesen. die harley von claude habe ich ja mal kennengelernt. nur: zztop ist immer noch fremd. seit jahren wohl ähnlich und immer wieder darauf angesprochen. harleyfahrer fremd seit jahren, doch wohl auch ähnlich. und immer wieder darauf angesprochen. zztop treffe ich wohl nicht, wahrscheinlich mag ich auch die musik nicht. claudes harley habe ich getroffen, da mag ich den sound. ein treffen für ein "potemkinches" photo. ich stehe brav vor der maschine, verkleidet. gefahren bin ich nicht und würde auch nicht. in monta waren wir. ein optisch olfaktorisch akustisch und durch die vibration sogar auch haptisches erlebnis. dann aber auch froh, im ruhigen, duftenden garten zu sitzen .

date :	2 juillet 2011 12:09
de :	Yves Bernier
sujet :	nouvel article
entrée :	Merci pour votre mail. Pour information médocaine, vous devriez consulter l'hebdomadaire "le journal du Médoc" qui sort chaque vendredi, et comporte des articles, entre autre sur les 400 ans du phare de cordouan, et la statuede la liberté de Soulac, et +++ , et la forteresse, et les projets industriels de la pointe médoc,et la CDC de la Pointe Médoc, tous écrits par des médocains impliqués et informés. A voir absolument, en vente dans les maisons de la presse depuis 15 jours "Médoc Magazine" parution annuelle estivale, très belle brochure sur papier glacé.

date :	18 juin 2011 14:47
de :	Jean Hiroupetagoyena
sujet :	nouvels articles
entrée :	Bravo pour votre dynamisme au service du Médoc. J'ai ajouté un lien sur mes sites : http://medock.voila.net/medoc.html et http://medocgironde.voila.net/lien.html

Datum:	1. Mai 2011
von:	Grit Sensen
Betreff:	Comment construire une cabane...
Eintrag:	ein sehr schöner Text !!! (mit einem guten Ergebnis)

date :	29. mars 2011
de :	lyne llobell
sujet :	Médoc - Madeira
entrée :	Bravo ! Il n’y a pas que des chasseurs, pêcheurs et alcooliques dans le Médoc. Bon courage !

date :	25. février 2011
de :	Patrick Monier
sujet :	Pourqoi des textes allemands?
entrée :	Quelqu'un pourrait m'expliquer pourquoi les infos du Médoc sont traduits en allemand?? Que je sache le médoc ne s'est pas construit avec la guerre 39- 45 et même pas avec 14- 18, mais détruit. Merci pour l'info.

	commentaire de Elke Schwichtenberg et Christian Büttner :	Wir, die Verantwortlichen für die Website „Médoc actif“, sind Deutsche, die versuchen, sich in die Region zu integrieren (daher französische Texte), ohne unsere Identität zu verstecken (daher deutsche Texte). Darüberhinaus möchten wir alle diejenigen ansprechen, die aus anderen Ländern Europas ins Médoc kommen, die französische Sprache aber nur teilweise oder gar nicht beherrschen (daher auch englische und holländische Texte).
	commentaire de Guy-Maternus Schneider :	Je suis fier comme lorrain de souche par ma mère, français et européen de participer à un site dont les webmasters sont allemands. Leurs efforts pour promouvoir le Médoc, notre terre d'élection renvoient les luttes passées à ce qu'elles furent : une maladie infantile de l'homme sur le chemin de l'humain.
	commentaire de Richard Messyasz :	D'abord, je déplore la réaction de Mr Patrick Monier. Fort heureusement qu'il y a des étrangers dans notre Médoc pour le faire connaître et l'apprécier. Cela montre néanmoins une petitesse d'esprit dans cette réaction.Quant à moi, je félicite l'équipe de Médoc actif pour cette heureuse initiative.

date :	3. février 2011
de :	Elisabeth Drouhaud (sur facebook)
sujet :	De refuge en refuge
entrée :	Parlons de refuge .... en IdF deux tourterelles ont trouvé .... refuge ... sur mon balcon ! elles ne "courent" n i ne "volent" aucun risque chez la médocaine que je suis !!!