Deux publications importantes sont nées des rencontres, des recherches et des contacts personnels développés autour de Médoc actif. Elles reprennent des sujets déjà documentés sur le site et les prolongent par des entretiens, des souvenirs et des sources historiques.
Il reste encore des places au paradis
Ce livre bilingue réunit onze récits issus d’entretiens avec des Allemands vivant en Médoc et des Français d’origine allemande. Il raconte des parcours très différents : vacances devenues attachement durable, amour de la France, installation professionnelle ou choix d’une nouvelle vie.
« Nous nous sentons liés à cette région et nous étions curieux de savoir ce qu’il en était pour d’autres Allemands installés en Médoc. »
Les entretiens parlent de langue, d’intégration, de différences culturelles et de racines familiales franco-allemandes. Barbara Jany résume son attachement à la région :
« On aime cet endroit : les odeurs, le calme, le vin et la cuisine d’ici ! »
Prisonniers de guerre allemands en Médoc
Cette monographie documente le destin des prisonniers de guerre allemands détenus en Médoc après la Seconde Guerre mondiale et employés notamment au déminage, dans l’agriculture et aux travaux de reconstruction.
Les recherches ont commencé à la suite de demandes de fils et de filles d’anciens soldats. Le groupe de travail de Médoc actif a réuni documents, photographies, lettres, extraits de journaux et souvenirs.
« Leur souvenir s’est comme évaporé, à l’exception de quelques traces ponctuelles. »
Les témoignages personnels rendent sensibles les conditions de captivité et les travaux imposés :
« Tous les jours, les PG allaient à pied de Saint-Vivien à la plage de Montalivet et retour. »
L’ouvrage associe mise en contexte historique et parcours individuels : certains prisonniers sont retournés en Allemagne, d’autres sont restés en Médoc, y ont fondé une famille et sont devenus membres de la société locale.