Het "théâtre du *cuvier"

Kent u het beroemde "Théâtre du Cuvier" in Saint Seurin? We verplaatsen ons in de jaren 1945 - 1950. De jonge mannen zijn uit de oorlog teruggekeerd en nemen het dagelijks leven weer op. De een met zijn onderneming, de ander met zijn wijngaard of "commerce". Het leven gaat tenslotte door. Het is in die tijd dat de "Cuvier" verandert in het "Théâtre".

Een jonge man, mijn grootvader, Charles Morillon, aannemer en eigenaar van Brion weergekeerd uit de oorlog koopt een wijngaard op de Hoogte van Quimper. De "Cuvier" heeft hij voor het maken van wijn niet nodig sinds de Paroisse (cave cooperative) in 1935 gesticht is. In dezelfde periode ontwaken ook de jongeren in het dorp en richten een toneelclub op. Zij zoeken een ruimte om op te treden en hun oog valt op de "Cuvier".

Onze jonge weldoener, mijn grootvader, stelde de cuvier tot hun beschikking. De "Cuvier" wordt "Théâtre"! Van bestaande schragen en balken werd achter in de zaal een toneel gebouwd.

De zijkanten waren open, maar werden afgesloten door zelfgemaakte decors. Het gordijn was van bordeauxrode katoenen lappen gemaakt. Als er een voorstelling was leende men de stoelen en banken van de nabijgelegen kerk. Dit was het begin van de toneelgroep "Cuvier". Een oude vrachtauto, ter beschikking gesteld door de heer Bordeaux, stelde de enthousiaste spelers instaat in de naburige dorpen op te treden. Ze speelden o.a. "Le Chimineau" van Jean Richepin en "Le Médecin malgré lui" van Molière.

Wingerd tot wijn - trossen in de kuip - en comedianten in de Cuvier...

(De Cuvier is na enkele functieveranderingen omgebouwd tot chambres d'hôtes.)

2018 Pascaline Aubeneau (Saint-Seurin), Vertaling: Liek Vogelaar

*cuvier schuur waarin de tanks staan